திருமண அழைப்பிதழ் வாசகம் Wedding invitation wording in Tamil
Pick the lines for your card, add your names and copy the text.
Type names in English and check the Tamil spelling under each one. Tamil wording uses the Tamil spelling. Take the muhurtham date and time from your priest or elders.
Your wording
உ
திருமண அழைப்பிதழ்
அன்புடையீர், வணக்கம். மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் மணமகன் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் மணமகள் பெயர், இவர்களின் திருமணம் பெரியோர்களின் நல்லாசியோடு நடைபெற உள்ளது.
சுபமுகூர்த்த நாள்: தேதி, கிழமை முகூர்த்த நேரம்: நேரம் இடம்: இடம், ஊர்
தாங்கள் குடும்பத்துடன் வருகை தந்து மணமக்களை வாழ்த்த அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் நல்வரவை விரும்பும், மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Free to create and preview. A shareable link starts at ₹299.
திருமண அழைப்பிதழ்
சுகுமார்❤காயத்ரி
Sugumar & Gayathri
24 மே 2027
காலை 6:00
Sri Lakshmi Mahal, Madurai
All wording, by community
Every line in Tamil and English, with the blanks to fill.
Hindu
Top line
உ
உ
உ · குலதெய்வம் துணை
உ · May our family deity be with us
உ · ஸ்ரீ முருகன் துணை
உ · Sri Murugan, be with us
Heading
திருமண அழைப்பிதழ்
Wedding Invitation
சுபமுகூர்த்தப் பத்திரிகை
Subhamuhurtham Invitation
கல்யாண பத்திரிகை
Kalyana Pathirikai
Invitation
அன்புடையீர், வணக்கம். மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் மணமகன் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் மணமகள் பெயர், இவர்களின் திருமணம் பெரியோர்களின் நல்லாசியோடு நடைபெற உள்ளது.
Dear friends, greetings. Groom's name, son of Groom's parents, and Bride's name, daughter of Bride's parents, will marry with the blessings of our elders.
அன்புடையீர், வணக்கம். மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் திருநிறைச் செல்வன் மணமகன் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் திருவளர்ச் செல்வி மணமகள் பெயர், இவர்களின் திருமணம் பெரியோர்களின் நல்லாசியோடு நடைபெற உள்ளது.
Dear friends, greetings. Thirunirai Selvan Groom's name, son of Groom's parents, and Thiruvalar Selvi Bride's name, daughter of Bride's parents, will marry with the blessings of our elders.
மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர், இரு குடும்பத்தினரும் சேர்ந்து நடத்தும் திருமணம். மணமகன்: மணமகன் பெயர் மணமகள்: மணமகள் பெயர்
Groom's parents and Bride's parents host this wedding together. Groom: Groom's name Bride: Bride's name
Date and place
சுபமுகூர்த்த நாள்: தேதி, கிழமை முகூர்த்த நேரம்: நேரம் இடம்: இடம், ஊர்
Auspicious day: Date and day Muhurtham time: Time Venue: Venue and town
நாள்: தேதி, கிழமை நேரம்: நேரம் இடம்: இடம், ஊர்
Date: Date and day Time: Time Venue: Venue and town
நிகழும் மங்களகரமான தேதி, கிழமை, முகூர்த்த நேரம்: நேரம் இடம்: இடம், ஊர்
On this auspicious day, Date and day, Muhurtham time: Time Venue: Venue and town
Closing
தாங்கள் குடும்பத்துடன் வருகை தந்து மணமக்களை வாழ்த்த அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் நல்வரவை விரும்பும், மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please come with your family and bless the couple. Awaiting your gracious presence, Groom's parents and Bride's parents
தங்கள் சுற்றமும் நட்பும் சூழ வருகை தந்து மணமக்களை வாழ்த்த அன்புடன் அழைக்கிறோம். அன்புடன் அழைக்கும், மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please come with your relatives and friends and bless the couple. With love, inviting you, Groom's parents and Bride's parents
வந்து மணமக்களை வாழ்த்தி ஆசீர்வதிக்க அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் வருகையே எங்கள் பாக்கியம். இப்படிக்கு, மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please come and bless the couple. We invite you with love. Your coming is our blessing. Yours, Groom's parents and Bride's parents
Before you print
- Top line. Many cards name the family deity here. The Murugan line is only an example. Change the name to your own family deity after you copy.
- Muhurtham. Ask your priest or elders for the date and time. We do not work it out for you. If they give an end time too, add it after you copy.
- Who comes first. Most sample cards name the groom and his parents first. We found no fixed rule, so follow your elders.
- Titles. Sources differ on who gets thirunirai and thiruvalar. Some link them to the groom and bride, some to birth order. Ask your elders before you print them.
Christian
Top line
✝
✝
✝ · தேவனுடைய கிருபையால்
✝ · By the grace of God
Heading
திருமண அழைப்பிதழ்
Wedding Invitation
Invitation
அன்புடையீர், வணக்கம். மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் மணமகன் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் மணமகள் பெயர், இவர்களின் திருமணம் நடைபெற உள்ளது.
Dear friends, greetings. Groom's name, son of Groom's parents, and Bride's name, daughter of Bride's parents, will marry.
கிறிஸ்துவுக்குள் அன்பானவர்களே, மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் மணமகன் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் மணமகள் பெயர், இவர்களின் திருமணம் நடைபெற உள்ளது.
Dear ones in Christ, Groom's name, son of Groom's parents, and Bride's name, daughter of Bride's parents, will marry.
Date and place
நாள்: தேதி, கிழமை நேரம்: நேரம் தேவாலயம்: இடம், ஊர்
Date: Date and day Time: Time Church: Venue and town
கர்த்தருக்குச் சித்தமானால், நாள்: தேதி, கிழமை நேரம்: நேரம் தேவாலயம்: இடம், ஊர்
If the Lord wills, Date: Date and day Time: Time Church: Venue and town
Closing
இப்புனித நிகழ்வில் கலந்துகொண்டு மணமக்களை ஆசீர்வதிக்க அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் வருகை எங்கள் பாக்கியம். மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please join this holy event and bless the couple. We invite you with love. Your coming is our blessing. Groom's parents and Bride's parents
திருமண திருப்பலியில் பங்கேற்று மணமக்களை வாழ்த்த அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் வருகை எங்கள் பாக்கியம். மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please take part in the Nuptial Mass and bless the couple. We invite you with love. Your coming is our blessing. Groom's parents and Bride's parents
தாங்கள் குடும்பத்துடன் வருகை தந்து மணமக்களை வாழ்த்த அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் நல்வரவை விரும்பும், மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please come with your family and bless the couple. Awaiting your gracious presence, Groom's parents and Bride's parents
Before you print
- Your church. Protestant and CSI families usually announce a marriage or blessing service. Catholic families may hold a Nuptial Mass. Ask your pastor or parish priest which words to print.
- Bible verse. We leave the verse to you. Copy it from your church's Tamil Bible so the words are exact. Cards often print one verse at the top.
- Reception. If the reception is at another time or place, add it on its own line after you copy.
Muslim
Top line
பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்
Bismillah ir-Rahman ir-Rahim
அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்
Assalamu Alaikum
786
786
Heading
திருமண அழைப்பிதழ்
Wedding Invitation
நிக்காஹ் அழைப்பிதழ்
Nikah Invitation
திருமண ஒப்பந்த அழைப்பிதழ்
Marriage Contract Invitation
Invitation
அன்புடையீர், மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் மணமகன் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் மணமகள் பெயர், இவர்களின் நிக்காஹ் நடைபெற உள்ளது.
Dear friends, Groom's name, son of Groom's parents, and Bride's name, daughter of Bride's parents, will have their Nikah.
அன்புடையீர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகள் மணமகள் பெயர், மணமகன் பெற்றோர் பெயர் அவர்களின் மகன் மணமகன் பெயர், இவர்களின் நிக்காஹ் நடைபெற உள்ளது.
Dear friends, Bride's name, daughter of Bride's parents, and Groom's name, son of Groom's parents, will have their Nikah.
மணமகன்: மணமகன் பெயர் பெற்றோர்: மணமகன் பெற்றோர் பெயர் மணமகள்: மணமகள் பெயர் பெற்றோர்: மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Groom: Groom's name Parents: Groom's parents Bride: Bride's name Parents: Bride's parents
Date and place
நிக்காஹ் நாள்: தேதி, கிழமை நேரம்: நேரம் இடம்: இடம், ஊர்
Nikah date: Date and day Time: Time Venue: Venue and town
மணநாள்: இன்ஷா அல்லாஹ், தேதி, கிழமை நேரம்: நேரம் மணஅவை: இடம், ஊர்
Wedding day: Insha Allah, Date and day Time: Time Wedding hall: Venue and town
Closing
அனைவரும் கலந்துகொண்டு மணமக்களுக்காக துஆ செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். அன்புடன் அழைக்கும், மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
We ask all of you to come and make dua for the couple. With love, inviting you, Groom's parents and Bride's parents
தாங்கள் குடும்பத்துடன் வருகை தந்து மணமக்களை வாழ்த்த அன்புடன் அழைக்கிறோம். தங்கள் நல்வரவை விரும்பும், மணமகன் பெற்றோர் பெயர், மணமகள் பெற்றோர் பெயர்
Please come with your family and bless the couple. Awaiting your gracious presence, Groom's parents and Bride's parents
Before you print
- Bismillah. Many cards open with Bismillah, so you can choose it. It is not the default, because some scholars advise leaving holy text off paper cards that people throw away. Ask your family or imam.
- 786. Some families print 786 and scholars disagree about it, so it is a choice and never the default.
- Nikah and Walima. The Walima often has its own date and place. Add it on its own lines after you copy. Some cards give the time by prayer, such as after Asr.
- Who is named. Some cards name the bride's father as host, and some give the father's name with ibnu or binth. Ask your family or jamaat which they follow.
See the order of a Tamil card: Tamil wedding invitation format
Questions
What is written on a Tamil wedding card?
In this order: a top line (உ with a family deity, a cross, or nothing), the heading, the invitation with the bride's and groom's names and parents, the date, time and venue, and a closing line from the family.
How do I send a wedding invitation message on WhatsApp?
Pick the lines above, add your names, tap Copy wording and paste it into WhatsApp. Or tap Make this a link to share an invite page with a map and the date.
Do you have wording for house warming, valaikappu or ear piercing?
The free invite maker writes it for you: choose the function, fill in the names, and it adds the Tamil and English lines.
Is the wording free to copy?
Yes. Copy it and use it on any card. You do not need an account.
Do you save what I type here?
No. To suggest the Tamil spelling, each English word of a name is sent to our spelling service, which asks Google Input Tools for words it does not know. We do not save it. Your names are saved only if you tap "Make this a link", which starts a draft invite.
Where do we get the muhurtham time?
From your priest or elders. We do not suggest dates or times.
Can I change a line?
Yes. Paste the text anywhere and edit it. Ask your family to read the names and the date before you send it.
Updated